A scalable direct-to-fan model could revolutionize music, but Substack’s subscription model won’t work for artists, says ...