City face Saudi Arabian side Al Hilal in the Round of 16 of the FIFA Club World Cup in Orlando after both sides progressed through the group stage.