This year’s hotly anticipated dress code, “Tailored for You,” was inspired by the Costume Institute’s accompanying exhibition ...