Former Irish Republican leader Gerry Adams is suing the BBC over accusations contained in a broadcast of the Spotlight documentary series.