The Wethersfield Town Council voted Monday evening in favor of a referendum vote, asking taxpayers to approve a plan to renovate long-standing elementary schools.