The Red Sox remain unsure whether rookie Marcelo Mayer will play again this season after suffering a wrist injury in late July.