Berna, 10.03.2025 - In collaborazione con l’Ufficio federale infortuni (UPI), Black Diamond richiama l’imbracatura da arrampicata Vision a causa di un pericolo di caduta e lesioni mortali. I ...

Berne, 10.03.2025 - En collaboration avec le Bureau de prévention des accidents (BPA), Black Diamond rappelle le baudrier Vision. Il existe un risque de chute mortelle. Les consommatrices et les conso ...

Bei den betreffenden Produkten handelt es sich um Lawinenverschüttetensuchgeräte, die unter dem Markennamen «Black Diamond Recon LT» allein und als Teil von Sets, wie unten aufgeführt, verkauft werden ...

I prodotti in questione sono i ricetrasmettitori da valanga con il marchio «Black Diamond Recon LT» venduti come unità singola e come parte dei set di sicurezza elencati qui sotto. I modelli ...

Les produits touchés par ce rappel sont les détecteurs de victimes d'avalanche vendus en tant qu'unité sous le nom « Black Diamond Recon LT » ou en tant qu'élément de kits. Sont concernés les modèles ...

Le nombre d'entreprises qui déclarent correctement le bois et les produits en bois a chuté en regard de l'an dernier, et la qualité des déclarations varie selon les branches. C'est ce dont témoigne ...

Berne, 10.03.2025 - La Suisse accueille les cinquièmes Jeux mondiaux militaires d’hiver du Conseil international du sport militaire (CISM). Plus de 1800 militaires entreront en service à cette ...

Berna, 10.03.2025 - La Svizzera ospiterà la quinta edizione dei Giochi mondiali militari invernali, organizzati dal Consiglio Internazionale dello Sport Militare (CISM). A tal fine durante queste gior ...

Bern, 10.03.2025 - Die Schweiz ist Austragungsort und Gastgeberin der 5. Winter-Militärweltspiele des International Military Sports Council (CISM). Dafür rücken in diesen Tagen mehr als 1800 Armeeange ...

Collaboration opérationnelle : la collaboration a été très bonne, tant entre les responsables du projet au sein des offices qu'entre les civilistes et les membres de la protection civile avant et ...

Thun, 10.03.2025 - L’Ufficio federale del servizio civile e l’Ufficio del militare e della protezione civile del Cantone dei Grigioni hanno svolto una valutazione congiunta riguardo a un progetto pilo ...

Thun, 10.03.2025 - Das Bundesamt für Zivildienst (ZIVI) und das Amt für Militär und Zivilschutz Graubünden (AMZ GR) haben gemeinsam das von 2022 bis 2025 laufende Pilotprojekt «San-Zivis im Zivilschut ...