From music tech to animation studios, Africa’s creative industry is generating jobs, investment – and global influence.