A new Korean restaurant is now open in Brookline Village, and it’s already booking up fast. Iru, which specializes in recipes ...