Lady Gaga is taking over Dress to Impress, a multiplayer game on Roblox that challenges players to create outfits based on a theme.