SYDNEY, Aug. 17 (Xinhua) -- One man was dead and another has been hospitalized with serious injuries following a shooting outside a hotel in Sydney's inner west.