Actor Brendan Gleeson delves into the musical legacy of Hughes's, a modest Dublin pub closing its doors. He uncovers its significant impact on Ireland's traditional music scene.