The Idaho student murders shocked audiences across the country and sparked renewed interest in true crime media.