三天后，法官对弗雷蒙德提起了初步指控，罪名包括伪造文件、使用伪造文件和严重背信弃义。在法国法律体系中，初步指控标志着一个关键门槛：地方法官认为有足够的证据证明继续调查是合理的。