This beloved Connecticut quilt shop is the kind of creative escape that turns a quick errand into the best part of your whole week.