The potential effect of conformational dynamics of enzymes on their chemical steps has been intensely debated recently. We use single-molecule FRET experiments on adenylate kinase (AK) to shed new ...