Fortinet’s FortiClient endpoint management software, meant to harden corporate and government machines, instead exposed them ...