Federal immigration officials refused to free Maher Tarabishi to care for his disabled son. When the son died, ICE wouldn't let him go to the funeral.