If you’ve got a window ledge, you’ve got enough space to grow your own food. That’s the democratic ethos embraced by urban gardeners extraordinaire Char and Marv Lopez.