Homes in Marfa keep classic decor alive with timeless ideas that blend tradition and charm throughout the community.