Quantum computers hold promise to enable efficient simulations of the properties of molecules and materials; however, at present they only permit ab initio calculations of a few atoms, due to a ...