Move，动词，意思是移动；ass，名词，俗称屁股。两者结合起来，似乎就是在说“动你的屁股”。但如果你真的这么直译给外国人听，恐怕他们会一头雾水，甚至觉得有些冒犯。 “Move your ass”到底啥意思？ “Move your ass”这个短语，从字面上看，直译为“挪动你 ...