You can then view both XMP and AEM metadata. If you check out the linked asset from Asset Link in InDesign, then Custom Metadata will have a local copy and can display the asset's XMP metadata ...