Caterpillar Inc. turned an internet joke into a strategic product statement. After an AI-generated image of a fictional Cat-branded pickup truck spread across social media and fooled thousands of ...