Several years after it launched, Samsung has finally adopted Android's Seamless Updates feature on its latest Galaxy S25.