The roundabout known as Memorial Circle, at the west end of the Arlington Memorial Bridge, is among the more forgettable patches of public grass in Washington, D.C.—one that drivers whizz past on ...