Michelle Buteau's semi-autobiographical comedy series 'Survival of the Thickest' has been renewed for a third and final ...