Ramaswamy's departure from the Department of Government Efficiency was confirmed hours after Trump took office Monday.