Fußball-Vizemeister Salzburg hat mit einem Auftaktsieg gegen CF Pachuca einen Traumstart in die Club-WM gefeiert.