À Trois-Rivières, Jean-Philippe Dumas et Ariane St-Onge se préparent à replonger, pagaie en main, dans l'aventure de la ...