You wouldn’t expect a Marvel movie to be so focused on prime New York real estate. And yet, that’s exactly what happens in Thunderbolts, where a major portion of the action takes place in and around ...