An economist’s harrowing escape from fire, and her big ideas to rescue California from its insurance doom spiral.