The Heat’s disgruntled star will now serve his second team suspension after appearing in just three games since his return.