Keke Palmer and Gabrielle Union wore the same sheer black Schiaparelli dress, and each made it their own. Here’s how they styled it.