中国议题并非本届澳大利亚联邦大选的决定因素。特朗普的阴影一直笼罩着彼得·达顿和安东尼·阿尔巴尼斯之间的竞争，习近平则显得没那么重要。不过，虽然外交基调有所缓和，但两国之间的紧张关系并未消失，而且仍可能影响一些澳大利亚人在周六的投票。

在一场围绕澳大利亚住房部长克莱尔·奥尼尔（Clare O'Neil）和独立议员莫妮克·瑞安（Monique ...

“在党内，我一边往上升，一边看着职位高的人一个个被弃如敝履，但现在，我的命运与他们同样的岌岌可危，”其中一段视频中的男普通话画外音说道，“一个人忽然凭空消失也是太常见的事。”“我家人的命运与我的未来息息相关。我必须准备条后路，”他接着说。

对大多数澳大利亚人来说，投票是一种稀松平常的公民责任，伴随着“民主香肠”的香味、选民的长队，还有关于哪个政党更能“搞定”经济这一老生常谈的话题。

这周六就是澳大利亚联邦大选投票日了，民意调查公司YouGov发布最新民调结果显示，工党的支持率为52.9%，联盟党为47.1%，两党支持率的差距拉大至近六个百分点，而3月底竞选开始时工党的支持率为50.2%，联盟党为49.8%。

澳大利亚广播公司ABC设计的选民调查《投票指南针》（Vote Compass）汇集的数据显示，经过三年的冲突、领导层更迭以及眼下的贸易战后，许多澳大利亚人对美国和中国的看法正在发生转变。

他们说，阿尔巴尼斯在经历了一个艰难的任期后似乎迷失了方向，但他有备而来，身心各方面都适合战斗。他与三年前判若两人，三年前他在竞选中的表现被普遍认为差强人意，那场竞选的对手是一位极不受欢迎的总理。

阿尔巴尼斯谈到了中国是否对澳大利亚的国家安全构成的威胁最大这个问题。“嗯，中国是亚太地区的主要大国，正在寻求增加其影响力。但这种关系同时也很复杂，因为中国是我们的主要贸易伙伴。”他回答这个问题时喋喋不休，没完没了。

As Anthony Albanese and Peter Dutton prepare for a sprint to the election finish line, what are the key seats to watch in ...

Illinois man Joseph Czuba stabbed and killed Wadee Alfayoumi and knifed his mother Hanan Shaheen days after Israel began its ...

A wave of dam building during the mid-20th century displaced dozens of towns, villages and First Nations communities. A ...

Follow the latest news headlines from Australia's most trusted source. Read in-depth expert analysis and watch live coverage ...