Meme coins have been struggling in January, with Pepe (PEPE) and Dogecoin (DOGE) falling below critical support levels.