DHS部长Kristi Noem在发布会上解释，这项名为“自愿遣返计划（Voluntary Departure Program）”的政策，其实是一种更省钱、更“人道”的移民管控方式。

Investing.com — 美国国土安全部部长克里斯蒂·诺姆 (Kristi Noem)宣布，从本周三开始，在美国境内未持有增强型身份证件 (即REAL ID)的航空旅客可能会面临额外的安全检查程序。尽管如此，这些旅客仍将被允许登机。

外媒报道，如果非法移民决定离开美国，美国政府将向非法入境的移民提供价值1,000美元的款项和付费旅行。 美国国土安全部长诺姆 (Kristi Noem)表示，「自我驱逐」是离开美国以避免被捕的最佳、最安全、最具成本效益的方式。 (to/s) ...

移民律师对特朗普政府关于自愿离境的移民以后还可能合法返回的说法提出质疑。大多数在美国非法居住的人自动面临可能长达数年的禁令，而且很少能获得豁免。 一些专家对该计划的长期效果提出质疑。普林斯顿大学政治学助理教授Christopher Blair表示，虽然经济措施可能在短期内鼓励人们离开，但当人们遇到贫困、暴力和内乱等压力时，难以阻止他们返回或再次移民。

（法新社华盛顿5日电） 美国总统川普政府今天说，将提供交通援助和1000美元津贴给「自我遣返」的无证移民。 美国国土安全部（DHS）部长诺姆（Kristi Noem）在声明中说：「如果你非法来到这里，自我遣返是离开美国以免被捕的最佳、最安全、最划算方式。」 ...