In honor of Paul McCartney's birthday, here are four cool songs by famous artists you might not have known feature the Beatles legend.