Hooray, then, for "Echo Valley", a "twisty modern noir" that marks the return of "American cinema for grown-ups". It is a ...