Prime Video has unveiled the first look at season four of the sci-fi comedy series “Upload,” set to premiere on Aug. 25.