In "The Institute," Barnes plays Tim Jamieson, an ex-cop who stumbles into a night shift security gig in a small town. It’s a slow-burn role — until the wheels of the narrative’s twists kick into high ...