The Arizona Department of Transportation says scammers are using its Motor Vehicle Division logo in texts claiming unpaid tickets.