6月26日，安娜・温图尔（Anna Wintour）宣布卸任美国版《Vogue》主编一职。离职后，她仍将保留《Vogue》全球编辑总监及康泰纳仕集团首席内容官的职位，负责监管康泰纳仕旗下的众多杂志，包括《Wired》、《名利场》、《GQ》、《AD》、《Bon Appétit》和《Allure》等。

Het staat nu wel vast: dit wordt de zomer van de blote mannendijen. En wie dacht dat Anna Wintour bij Vogue een stap terug ...

在过去四年间，Anna Wintour在康泰纳仕的职责范围持续拓展，在担任美版VOGUE主编的同时，她所负责的业务已覆盖公司旗下的全球刊物，并监制了包括“Vogue World”和“Met Gala”在内的许多重要项目。为美版VOGUE寻找一位新的编辑总监，能让Anna有更多的时间和灵活度去支持康泰纳仕全球市场的发展。

Wintour voelde haarfijn de tijdgeest aan en transformeerde Vogue. De laatste jaren was haar harde manier van leidinggeven ...

Het einde van een tijdperk: na 37 jaar doet Anna Wintour een stap terug als hoofdredacteur van de Amerikaanse Vogue.

It's the end of an era... Anna Wintour treedt na 37 jaar terug als hoofdredacteur van hét invloedrijkste modemagazine ter ...

深度报道｜EDITORIAL卸任《VOGUE》美国版主编的她依然是Condé Nast最有权力的内容领导者。没有人能撼动牢牢在位37年的她在时尚行业的影响力。*撰文/包韵●●6月26日，时尚传媒业巨头Condé ...

Mode Wintour werd bekend als baanbrekende én keiharde baas van Vogue, die veel ontwerptalent stimuleerde en het Met Gala oppepte. Toen Anna Wintour in 1988 haar allereerste editie van Vogue als ...

Het nieuws van de vrijlating van Anna Wintour da Vogue ha letteralmente scosso il mondo della moda! Dopo ben 37 anni alla guida della rivista, Wintour ha deciso di lasciare, sorprendendo tutti durante ...

Mode-icoon Anna Wintour stopt als hoofdredacteur bij het Amerikaanse Vogue. Dat heeft ze woensdag zelf verteld aan haar team.

Anna Wintour treedt na 37 jaar terug als hoofdredacteur van de Amerikaanse Vogue. Wintour heeft het nieuws bekendgemaakt ...