Document review and production represent the most complex, costly, and high-stakes chapters of any litigation response plan.