Microsoft is reportedly testing a new Xbox feature that would allow players to convert eligible physical game discs into ...