Ray tracing and faster load-times be damned: the DualSense controller is the PS5's most impressive innovation. And while the controller does work on PC, Sony only supports its feature package when ...