Ultimate Marvel vs. Capcom 3 is widely regarded as one of the best fighting games ever made, but it has largely been left behind in the modern era, lacking features like crossplay and rollback netcode ...