Epic Universe is finally open—here's what to expect and some key tips ahead of your visit to Universal's lavish new park.