We hit California's toughest grades with 8,500 pounds in tow to see which diesel truck came out on top.