Washington’s troops won the ground war, but today's left and right are waging war on the ideals of the Revolution.